quinta-feira, março 24, 2011

A FAMÍLIA DE YANG FENG 1962



"Englished" at down.
Yueng Fai, marionetista filho do Yang Feng pai, e irmão do yang Feng filho. Atualmente residindo em algum lugar na França compartilhou essas raras fotos de família no facebook, em que ainda meninos, em 1962, travaram contato com as luvas do pai. Na primeira foto o Yang Feng mestre instrui o filho, aos 12 anos de idade, que se tornaria o herdeiro da arte e nos transmitiria no futuro os rudimentos da luva chinesa. Na segunda foto, Yang Hung e o jovem Yuen Fai estudam as complexas manobras desse tipo de manipulação.

Yueng Fai, puppeteer, son of Feng Yang -father, brother of Yang Feng-son. Currently residing somewhere in France, shared these rare family photos on facebook, where even boys, in 1962, engaged contact with the father's puppet gloves. In the first picture Yang Feng master instructs his son, Yang Feng, 12 years old, who became the heir of the ART and in future would release the rudiments of the Chinese glove. In the second photo, Yang Hung and Yuen Fai Young studying the complex maneuvers of this kind of manipulation.

Nenhum comentário: